Thank you for the hint. I checked the "allow filtering" checkbox of the corresponding UI Element which also adds the field to the filters. However, if i try to search for one of the keywords I get an error message:
Error: For input string: "dropdown"...
For input string: "dropdown"
Any Idea where this could be coming from?