# Import Geschäftspartner Vorschau und späterer Eintrag inkonsistent

**URL:** <https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96>\
**Category:** User Support\
**Tags:** deutsch\
**Created:** [December 1, 2016, 8:19am UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96 "2016-12-01T08:19:22Z")\
**Posts on this page:** 9\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nebergd](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/nebergd/32/251_2.png) [@nebergd](https://forum.metasfresh.org/u/nebergd)\
**Post date:** [December 1, 2016, 8:19am UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/1 "2016-12-01T08:19:22Z")

</div>

Hi,  
habe einen Geschäftspartner importiert ohne Fehler, aber der Eintrag stimmt nicht…

 ![](https://forum.metasfresh.org/uploads/default/original/1X/210d7eaf091d26ca206bb32d0d7ef01502b6e1bc.jpg)  
und Eintrag  
 ![](https://forum.metasfresh.org/uploads/default/original/1X/ed5ba5f364dd4c19db46a5f29dfc972f9de114a4.jpg)

Der Vorname und Nachname stimmt nicht mit dem Import überein…  
Gruß Dieter

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![markkrake](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/markkrake/32/2_2.png) [@markkrake](https://forum.metasfresh.org/u/markkrake)\
**Post date:** [December 1, 2016, 10:31am UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/2 "2016-12-01T10:31:06Z")

</div>

Hallo Dieter,  
die beiden Felder Vorname, Nachname werden im Fenster Geschäftspartner aktuell nicht angezeigt.

Du kannst die Inhalte via Datenbankabfrage prüfen (Spalten c\_bpartner.firstname, c\_bpartner.lastname).

Des weiteren hast Du einen Firmennamen beim Import angegeben. Ich meine mich zu erinnern, das wir in solchen Fällen das Kennzeichen “Firma” automatisch setzen und damit aus unserer Sicht Vor- und Nachname obsolet ist.

Bitte versuche mal einen Import ohne setzen des Firmennamens, nur mit Vor- und Nachname. Werden dann nach dem Import die erwarteten Werte in das Feld Name übernommen?

Gruß  
Mark

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nebergd](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/nebergd/32/251_2.png) [@nebergd](https://forum.metasfresh.org/u/nebergd)\
**Post date:** [December 1, 2016, 10:55am UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/3 "2016-12-01T10:55:19Z")

</div>

Hat leider nicht geklappt. Beim letzten Namen habe ich mal den Firmennamen leer gelassen.  
01.12.2016-09:11:26,Max,Mustermann,Bismarkstr. 2,Ulm,Deutschland,DE,73081

 ![](https://forum.metasfresh.org/uploads/default/original/1X/68f85d547be644a754a5e49739054e7819e6e8a0.jpg)

Hat in dem Fall sogar den Schlüssel als Firma übernommen.  
gruß Dieter

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![homebeaver](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/homebeaver/32/545_2.png) [@homebeaver](https://forum.metasfresh.org/u/homebeaver)\
**Post date:** [December 1, 2016, 12:01pm UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/4 "2016-12-01T12:01:41Z")

</div>

Hi Dieter,  
ich mische mich mal ein, da ich gerade mit dem Thema durch bin.  
Den Vor- und Nachnamen finderst Du unter Nutzer/Kontakt, das ist die Tabelle ad\_user:

 ![](https://forum.metasfresh.org/uploads/default/original/1X/cd7bce56bfea9fcde8c893633be19f9d52a2bf90.PNG)

Hier meine Import-Daten:

 ![](https://forum.metasfresh.org/uploads/default/original/1X/280db0382b9130001f1a46b46dae04a3a1503396.PNG)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nebergd](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/nebergd/32/251_2.png) [@nebergd](https://forum.metasfresh.org/u/nebergd)\
**Post date:** [December 1, 2016, 12:06pm UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/5 "2016-12-01T12:06:08Z")

</div>

Ah alles klar. Habs gefunden. Prima. Wieder ein Problem weniger. 😉  
Danke Dieter

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![markkrake](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/markkrake/32/2_2.png) [@markkrake](https://forum.metasfresh.org/u/markkrake)\
**Post date:** [December 1, 2016, 4:25pm UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/6 "2016-12-01T16:25:31Z")

</div>

Ok, danke fürs ausprobieren und bestätigen. Dann sollten wir die Möglichkeit beim Import vorsehen Partner Vorname, Nachname befüllen zu können wenn es sich um nätürliche Personen handelt. Ich mache dazu ein issue in Github auf.

> <https://github.com/metasfresh/metasfresh/issues/660>
>
> Possibility to import BPartner as Person w/ Firstname, Surname.
> \- Fill these in… existing Businesspartner Firstname, Surname Fields or get rid of these and focus on Name, Name2
> https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/5

Gruß  
Mark

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nebergd](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/nebergd/32/251_2.png) [@nebergd](https://forum.metasfresh.org/u/nebergd)\
**Post date:** [December 19, 2016, 11:14am UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/7 "2016-12-19T11:14:01Z")

</div>

Hi Mark,  
gibt es da was Neues? Bin gerade am automatisierten Import und Abgleich meiner Kundendaten, da die ja erst angelegt sein müssen, bevor man einen Angebotskandidaten erstellen kann.  
Anders gefragt, wo kann ich den Status sehen?  
Gruß Dieter

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![markkrake](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/markkrake/32/2_2.png) [@markkrake](https://forum.metasfresh.org/u/markkrake)\
**Post date:** [December 19, 2016, 5:22pm UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/8 "2016-12-19T17:22:21Z")

</div>

Hi Dieter.

> [@nebergd](#):
>
> Anders gefragt, wo kann ich den Status sehen?

Ich hatte in meiner o.g. Antwort das GitHub Issue nachträglich verlinkt. Ich verlinke hier nochmal:

> <https://github.com/metasfresh/metasfresh/issues/660>
>
> Possibility to import BPartner as Person w/ Firstname, Surname.
> \- Fill these in… existing Businesspartner Firstname, Surname Fields or get rid of these and focus on Name, Name2
> https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/5

Der Status des issues ist noch auf “open” und noch nicht bearbeitet.

 ![](https://forum.metasfresh.org/uploads/default/original/1X/b4815d6d7a485150b5c9ddd36efb4ad729db0379.png)

Gruß  
Mark

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nebergd](https://forum.metasfresh.org/user_avatar/forum.metasfresh.org/nebergd/32/251_2.png) [@nebergd](https://forum.metasfresh.org/u/nebergd)\
**Post date:** [December 20, 2016, 8:02am UTC](https://forum.metasfresh.org/t/import-geschaeftspartner-vorschau-und-spaeterer-eintrag-inkonsistent/96/9 "2016-12-20T08:02:19Z")

</div>

sorry hatte ich missverstanden… 😕
